Events Brusino 2024

  • 27 GENNAIO:
    PRESENTAZIONE DEL LIBRO
    Gente di Lago
  • 3 FEBBRAIO:
    CARNEVALE BRUSINESE
  • 25 FEBBRAIO:
    CERIMONIA DI BENVENUTO
    Per 18enni e neodomiciliati
  • 18-20 APRILE:
    MOMOHILL FILM FAIR
  • 18 MAGGIO:
    MERCAA DAL LAG
  • 19-20 LUGLIO:
    SAGRA DEL PESCIOLINO
  • 27 LUGLIO:
    MUSICA SOTTO I PORTICI
  • 17 AGOSTO:
    MUSICA AL LAGO
  • 1 SETTEMBRE:
    FESTA DELL’ALPE
  • 8 SETTEMBRE:
    SPORTISSIMA
  • 29 SETTEMBRE:
    CONCERTO S.MICHELE
  • 8 DICEMBRE:
    CONCERTO DI NATALE
    con il Circolo Mandolinistico Aurora
  • 24 DICEMBRE:
    FALÒ DELLA VIGILIA

Vogliate verificare il sito web di Brusino Arsizio per eventuali modifiche al programma.

Processions de la Semaine Sainte à Mendrisio

Les Processions de la Semaine Sainte ont lieu chaque année à Mendrisio dans les rues du centre historique,
le Jeudi et le Vendredi Saint à 20h30.

En cas de mauvais temps, une décision sera prise quant à la tenue de l’événement, le jeudi à 14h00 et le vendredi à 16h00.

Le parcours

Les Processions de la Semaine Sainte se forment à partir de la Piazza San Giovanni, suivent le parcours traditionnel dans les rues de la vieille ville de Mendrisio, traversent la place principale et atteignent la Chiesa dei Cappuccini. De là, ils retournent à la Chiesa di San Giovanni.

La procession défile dans les rues de la vieille ville dans les deux sens, il est donc possible de voir deux passages le même soir. De nombreuses personnes en profitent pour se déplacer le long du parcours et attendent le retour en direction de San Giovanni.

Tribunes

Le public peut choisir librement l’endroit où assister au passage des processions, mais nous rappelons qu’il est possible de réserver une place sur les tribunes de la Piazza del Ponte:

  • à L’infopoint Mendrisiotto Turismo, Stazione FFS Mendrisio
  • en envoyant un e-mail à tribuna@processionimendrisio.ch
  • en appelant le 079 929 58 06 pendant la Semaine Sainte

Attention: le nombre de places est limité et les places ne sont pas numérotées. En cas d’annulation de la manifestation, les billets ne sont remboursables que sur place.

Infopoint

Sur la Piazza del Ponte, un point d’information est installé pour les Processions de la Semaine Sainte.

Horaires d’ouverture :

  • Mercredi (Semaine Sainte), 14h00 – 18h00
  • Jeudi Saint, 09h30 – 11h30 / 14h00 – 23h00
  • Vendredi Saint, 09h30 – 11h30 / 14h00 – 23h00

Pour plus d’informations et pour vous inscrire, rendez-vous sur le site www.processionimendrisio.ch